Perguntas
Os dois precisam baixar?
Sim, cada um no seu iPhone. Um convida o outro e, a partir daí, é um espaço só de vocês dois.
O que a outra pessoa vê de mim?
Só o que você deixar. Localização, atividade e fotos só aparecem se você permitir no seu iPhone, e dá pra desligar cada um quando quiser.
Mais alguém consegue ler?
Ninguém. O que vocês compartilham é criptografado de ponta a ponta, então só vocês dois conseguem ler.
Tem pra Android?
Por enquanto não. O Tilia chega primeiro no iPhone.
Como me conecto com a minha pessoa?
Um de vocês cria o casal e compartilha o código de convite; o outro digita o código ao entrar. O código vale uma vez.
O pin da minha pessoa está antigo ou cinza.
O celular da sua pessoa não responde há um tempo: pode estar desligado, sem sinal, ou com a localização do Tilia fora de Sempre. No celular da sua pessoa, vá em Ajustes › Tilia › Localização e escolha Sempre.
Posso parar de compartilhar a localização por um tempo?
Pode. Use Pausar o que é ao vivo no Tilia. Nada novo é enviado até você retomar.
Como apago a minha conta?
No Tilia, vá em Ajustes › Conta e toque em Apagar conta. Veja a política de privacidade para saber o que é removido.
Não achou a sua?
Escreva aqui. Se quiser resposta, deixe o seu e-mail também.
Recebemos, obrigado. Se você deixou o e-mail, a gente responde.
Ou escreva pra trytilia@gmail.com.
Questions
Do we both need to download it?
Yes, each on your own iPhone. One of you invites the other, and from then on it's one space for the two of you.
What does my partner see of me?
Only what you let in. Your location, your activity and your photos show up only if you allow them on your iPhone, and you can turn each one off whenever you want.
Who else can read it?
No one. What you share is end-to-end encrypted, so only the two of you can read it.
Is it on Android?
Not for now. Tilia is coming to the iPhone first.
How do I connect with my partner?
One of you creates the couple and shares the invite code; the other types it in when joining. The code works once.
My partner's pin looks old or grey.
Their phone hasn't answered for a while: it may be off, out of signal, or Tilia's location may not be set to Always. On their phone, go to Settings › Tilia › Location and choose Always.
Can I stop sharing my location for a while?
Yes. Use Pause what's live in Tilia. Nothing new is sent until you resume.
How do I delete my account?
In Tilia, go to Settings › Account and tap Delete account. See the privacy policy for what's removed.
Didn't find yours?
Write it here. If you'd like an answer, leave your email too.
Got it, thank you. If you left your email, we'll write back.
Or write to trytilia@gmail.com.
Preguntas
¿Hay que descargarla en los dos iPhone?
Sí, cada quien en su propio iPhone. Una persona invita a la otra y, desde ahí, es un espacio solo de ustedes dos.
¿Qué ve de mí la otra persona?
Solo lo que tú dejes. La ubicación, la actividad y las fotos solo aparecen si las permites en tu iPhone, y puedes desactivar cada una cuando quieras.
¿Alguien más puede leerlo?
Nadie. Lo que comparten está cifrado de extremo a extremo, así que solo ustedes dos pueden leerlo.
¿Hay versión para Android?
Por ahora no. Tilia llega primero al iPhone.
¿Cómo me conecto con mi pareja?
Una persona crea la pareja y comparte el código de invitación; la otra lo escribe al entrar. El código sirve una sola vez.
El pin de mi pareja está desactualizado o gris.
El teléfono de tu pareja no responde desde hace un rato: puede estar apagado, sin señal, o con la ubicación de Tilia en una opción distinta de Siempre. En el teléfono de tu pareja, ve a Configuración › Tilia › Ubicación y elige Siempre.
¿Puedo dejar de compartir mi ubicación por un tiempo?
Sí. Usa Pausar lo que está en vivo en Tilia. No se envía nada nuevo hasta que lo reanudes.
¿Cómo elimino mi cuenta?
En Tilia, ve a Configuración › Cuenta y toca Borrar cuenta. Consulta la política de privacidad para ver qué se borra.
¿No encontraste la tuya?
Escríbela aquí. Si quieres una respuesta, deja también tu correo.
Recibido, gracias. Si dejaste tu correo, te respondemos.
O escríbenos a trytilia@gmail.com.